We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Cité des convergences

from Empecemos de cero by Alejandra Suarez

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.99 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

Fusión cumbia, flamenco

lyrics

Cité des convergences

Bienvenue dans la cité des convergences
Ici les gens quand ils rentrent ils s’enchantent
Car les couleurs et les accents sont tous les mêmes
Et nous buvons tous notre vin dans le même verre (x2).

Ensemble on rend hommage
A la beauté de nos cultures
Qui se ressemblent et nous rassemblent
Dans la paix et les solitudes.

De ces chemins croisés
Dans l’espace et dans le temps
Qui font de nous un monde entier
Sans distances ni frontières.

Fais comme chez toi dans la cité des convergences
Nous sommes réunis pour faire ensemble la différence
Sans oublier les acquis de nos propres terres
Laisse tes valises derrière toi et prends tes rêves (x2).

Ensemble on rend hommage
A la beauté de nos cultures
Qui se ressemblent et nous rassemblent
Dans la paix et les solitudes.

Ah Ah Ay
¿De dónde vienes tú?
Ah Ah Ay
De là d’où vient l’amour.

Venimos de un sentimiento
Y somos pura pasión
Con el brillo de la luna
Y con el calor del sol.

Y pa’l Sol me voy…
(Cumbia)

Rap:
Bienvenido a la Ciudad de las Convergencias
Nuestra patria es la pasión con que hacemos la diferencia
Somos de todas partes
De luna y sol
De artes y de ciencias
De acentos y banderas
Ciudadanos de une nueva era.

Ah Ah Ay ¿De dónde vienes tú?
Del mismo lugar de donde viene el ritmo.

De là d’où vient l’amour
Y mi acento es mi bandera.

¿De dónde vienes tú?
Por eso vive conmigo y lo llevo donde quiera.

De là d’où vient l’amour
Nos fuimos.

© Alejandra Suarez, 2013. Todos los derechos reservados.

credits

from Empecemos de cero, track released May 9, 2013
Letra y música: Alejandra Suarez
Arreglo: Jesús Alejandro “El Niño”

Guitarras: Jesús Alejandro “El Niño”
Percusión (timbales, conga, conga, guache): Gregory Moya
Trompeta: Oscar (Oscarito) Martinez
Coros: Janitze (Yani) Aragon Llanes, Alejandra Suarez

license

all rights reserved

tags

about

Alejandra Suarez Montreal, Québec

contact / help

Contact Alejandra Suarez

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Alejandra Suarez, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now